Ask him to.
Look, you’ll get nowhere by being passive. Be active. Ask him to get in touch, but more importantly, explain why you want him to text you first. Make sure he understands that, because it’s really the lack of attention that seems to be bothering you.